Recuperación toponímica y diseño de rutas interpretativas (Quintanar de la Sierra, Burgos)
Introducción
El proyecto Recuperando Andurriales surge en Quintanar de la Sierra (Burgos) como un proceso comunitario de recuperación de caminos, toponimia y memoria colectiva vinculada al territorio serrano. Su propósito es reactivar las rutas tradicionales y contemporáneas como herramienta de cohesión social y desarrollo cultural, en diálogo con los vecinos y vecinas de la comarca.
Investigación sobre las rutas de Quintanar (enero–abril 2025)
Entre los meses de enero y abril de 2025, se llevó a cabo un trabajo de investigación que recopiló, cartografió y analizó el entramado de rutas actuales en Quintanar de la Sierra, con el objetivo de comprender cómo se transita y se vive hoy el paisaje comunal. El estudio recogió fuentes históricas, prácticas cotidianas y usos contemporáneos de los caminos, dando lugar a una primera sistematización que sirve como base metodológica del proyecto.
Este trabajo inicial permitió identificar recorridos significativos, documentar la relación entre caminos y toponimia, y sentar las bases de un modelo de patrimonialización abierto, en el que la voz del vecindario ocupa un lugar central.
Presentación y dinámica comunitaria (13 de junio de 2025)
El segundo gran hito fue la presentación pública del proyecto Recuperando Andurriales en el Salón del Ayuntamiento de Quintanar de la Sierra el 13 de junio de 2025. La jornada contó con más de 40 asistentes y se organizó junto a la presentación de la investigación toponímica de la Real Cabaña de Carreteros.
Tras la exposición se desarrolló un taller comunitario participativo en el que vecinos y vecinas reconstruyeron rutas del pasado, del presente y del futuro que consideran fundamentales para la identidad de Quintanar. El resultado fue un mapa colectivo con 17 rutas propuestas, que combina memoria histórica, prácticas actuales y expectativas para el futuro.
- 7 rutas inspiradas en el pasado.
- 3 rutas habituales en el presente.
- 7 rutas propuestas para el futuro.
Marcha vecinal a Revenga por Cañucar (2 de agosto de 2025)
El tercer hito fue la marcha vecinal celebrada el sábado 2 de agosto de 2025, en el marco de la V Semana Blanca organizada por la Asociación Sierra Alternativa. Más de 40 personas participaron en un recorrido que unió Quintanar con Revenga por la ruta de Cañucar, consolidando el vínculo entre patrimonio, territorio y comunidad.
Durante la caminata se realizó una interpretación del paisaje y al final de la jornada se desarrolló una dinámica de memoria colectiva, en la que los asistentes compartieron relatos, recuerdos e historias del pueblo. Estos testimonios comenzaron a integrarse en la aplicación Relatidos, con el objetivo de generar un repositorio digital de memorias vivas accesible para futuras generaciones.
Impacto
Recuperando Andurriales ha demostrado en sus primeras fases que la memoria oral, los caminos y la toponimia son ejes fundamentales para revitalizar el patrimonio comunal. Cada actividad ha contribuido a:
- Recuperar la memoria serrana vinculada a los caminos.
- Fomentar la participación vecinal en la gestión cultural.
- Tender puentes intergeneracionales, transmitiendo saberes a nuevas generaciones.
- Vincular lo local con lo digital, integrando relatos en plataformas innovadoras como Relatidos.
Quanta Fuit 